The digital analytics platform’s integrations are expanding the value of data, while its new portal enables partners to quickly and easily build better products on Amplitude.